（阿灵顿法新电）葡萄牙队输了，0比1被西班牙绝杀。41岁的罗纳尔多站在场边，这是他最后一场世界杯比赛。赛前他就说过，这届踢完就告别。结果呢？真就这么走了。

　　赛后有人问，接下来怎么打算？他倒挺坦然：“是的，这是我的最后一届世界杯。但我不会急着做决定，先跟家人待一阵子，慢慢想，然后继续生活。”这话说得轻巧，可谁都知道，他这辈子跟世界杯的缘分，算是画上句号了。

　　葡萄牙队长补了一句：“这就是足球，这就是球员的人生。有时候赢，有时候输，日子还得往前过。”说起来，他可是男子国际足坛历史进球王，带队拿过2016年欧洲杯冠军——他说那荣誉跟世界杯一样重。但世界杯冠军？从没摸过边。他最好的成绩，是2006年那届打进半决赛。

　　“我走的时候问心无愧，”他说，“状态最好的时候离开，就是最好的结局。明天太阳照常升起，生活还得继续。”这话听着像安慰自己，也像安慰球迷。

　　说起来，10年前他捧起欧洲杯时，谁能想到今天会这样告别？世界杯的梦，终究没圆。

　　想追比分、赛程和最新消息？点击《联合早报》世界杯专页，啥都有。